Remplacement de la grange-étable, Aathal

Le projet
Une grange située à Ottenhausen a été remplacée par une nouvelle construction. Le bâtiment existant était classé au titre de la protection du site. Pour la nouvelle construction, il a donc fallu reprendre les dimensions et l'apparence (matériaux) de l'ancien bâtiment. Le maître d'ouvrage a fait abattre du bois de lune dans sa propre forêt afin de construire une maison en bois massif pour sa famille et trois autres. À l'instar de la grange, la maison dispose de plusieurs accès. Chaque appartement dispose d'un accès extérieur séparé. Les hauteurs sous plafond varient d'un appartement à l'autre. Il s'agit là encore d'un clin d'œil à la grange, dont les hauteurs sous plafond étaient adaptées à son usage. Ainsi, dans le nouveau bâtiment, les pièces à vivre et les salles à manger sont plus hautes que d'habitude.

La construction
Les murs extérieurs sont constitués de panneaux en bois massif sans colle ni pièces métalliques (bois d'Appenzell). Les murs intérieurs sont en partie à ossature bois, en partie également en bois d'Appenzell. Les plafonds sont en bois massif apparent, constitués de bois lamellé-collé posé à plat. Le bâtiment est surmonté d'une toiture à chevrons composée d'éléments préfabriqués.

Le défi
Les distances de sécurité incendie par rapport au bâtiment voisin sont insuffisantes. C'est pourquoi une façade en ardoises incombustibles a été mise en place et la façade du bâtiment voisin a été équipée d'un panneau incombustible.